Tiny idea

September 10, 2009 | Filed Under ideas, knitting | 18 Comments 

Found art print

Slippers wip

Mokkasiinit, töppöset, tossut, läntsärit, tohvelit, slipperit, virsut. Vieläkö on muita jalanlämmittimien nimiä? Jalanlämmittimet?! Lämmittääkö virsut?
Joka tapauksessa, jotain jalkaan sopivaa villaista on puolet valmiina. Näitä tällaisia on helppo tehdä. Ensin neulotaan tasona, sitten suljettuna neuleena, kavennetaan kärki ja lopuksi ommellaan kantasauma.

Muita:

- Elenagoldin a.p.c. inspired slippers
- natalien knitted slippers

Niin ja hyvä puoli on myös se, että sopiva määrä lankaa on jo varmasti laatikossa..

&

Inspired by these two ladies and their slippers…

- elenagold’s a.p.c. inspired slippers
- natalie’s knitted slippers

…I started making my own. These are really easy to make, knit as many rows you need to, then continue knitting in round, make decreases and sew the back seam. That’s it.

Good thing is that these can be made with yarn you possibly already have..



Kaipaus

August 27, 2009 | Filed Under drawings, everyday living, ideas | 9 Comments 

Happy boating

New doll face & colour sketches

Kaipailen: Ylimmän kuvan piirtäjää ja kumppaneita; nykyisiä “sambialaisia”. Kyseistä venereissua kesällä.
Ikävä myös mollaa! Tai niiden tekemistä. Eilen syntyi sitten uusia naamoja. Tuntuu että piirtäisin kuitenkin mieluummin langalla ja neulalla.
Kohta on myös ikävä pikkusiskoa, joka lentää muille maille Euroopan laidalle. Osti pienen kameran, ja sille pitäisi vielä tänään saada valmiiksi pieni virkattu suojapussi. On ne pokkarit sitten niin pieniä, etten meinaa lainkaan ymmärtää! 8,7 x 5,5 cm tai jotain sinne päin ja paksuus näkkileipää. Tuntuu että teen koko ajan liian suurta väskaa! Helpompaa olisi virkata kauppakassia.

Periaatteessa kaipaukseeni ei tarvita muuta kuin se, että muistaa ihan pienen hetken menneeltä viikolta ja tajuaa ettei se enää tule vastaan.

&
I’m longing for many things here right now. I miss the little artist & co. who drew that happy boating picture above. They’ve moved to Zambia. I miss that boating trip too in the summer!
I also miss making dolls. Last night some new sketches for doll faces were born. I can’t wait to “draw” them with needle and thread, that’s what I like the most. Then my little sister will soon fly to the other edge of Europe to live there for awhile. So I’m soon missing her too. She bought a small camera and asked me to make a case for it. I can’t believe how tiny those pocket cameras are! It would be much easier to crochet a large shopping bag than a small square, I think. It will probably be too big. Sorry.

Basically when it comes to longing for something, it’s often enough for me to think a passage from past week and realize it’s never going to happen again.



Tekisipä mieleni

August 26, 2009 | Filed Under fabrics & sewing, ideas | 7 Comments 

Blouse to make

Tehdä tuollainen paita. En ole ommellut mitään kuukausiin. Syysvaatteita tässä mietin vain, että mitä sitä tekisi & pukisi ylleen. Ideoita olen tähän mennessä saanut maatuskoilta ja klovneilta (värit) ja japanilaisista ompelukirjoista (hyvät kaavat), mutta jos pääni menee jostain pyörälle niin näistä neljästä tunnelmasta: 1234.

&

That shirt would be nice to make. I haven’t been sewing anything for months, mostly because I was away  from home (in the country helping to renovate  an old sauna building among other things). Now I’m itching to make some clothes! I’m drawn to matryoshka dolls, clowns (colorful!) and of course japanese sewing books (great patterns as always). These four photos are gorgeous as they are and inspiring when it comes to autumn clothing: 1234.